Novo videoclip de Gustavo Rodrigues
Papercutz - Broken Treasure (Gustavo Rodrigues Remix) from Piñacolada on Vimeo.
Gustavo Rodrigues fez o remix para Broken Treasure de :papercutz e João Coutinho aka Piñacolada fez o video. Clica aqui para subscrever ao novo podcast de Gustavo para não perderes mais nada acerca deste Dj/produtor.
————————————————————————————————————————————————–
Gustavo Rodrigues‘ stunning remix for the ethereal ”Broken Treasure” by :papercutz has been turned into a video by João Coutinho aka Piñacolada. Keep up to date with all of Gustavo’s recent activities by subscribing to his new podcast.
Estreia de remix de Gustavo na FACT
O remix de Gustavo para a musica “Broken Treasure” da banda :papercutz estreou no site da FACT. Lê aqui a entrevista ao remisturador e fica a perceber o que o motivou a criar esta faixa.
——————————————————————————————————————————————————–
Gustavo’s remix for the track “Broken Treasure” by portuguese soundscape maestros :papercutz has just dropped on the FACT website. For those of you who speak portuguese you can click here to read the interview with the re-mixer to get the full story about what motivated him to work on this tune.
Ano novo, música nova de Gustavo Rodrigues
2010 foi um ano bastante produtivo para Gustavo Rodrigues. O DJ e produtor lisboeta, que também faz dupla com John-E sob o nome Stereo Addiction, dedicou grande parte do seu tempo sentado no seu estúdio por onde foram passando durante a tarde (e pela noite dentro) vários artistas. O resultado foi a produção de cinco novas faixas, lançadas agora em 2011. Três delas foram feitas em colaboração com Pedro Zoy, Henriq e Twofold, as outras duas são remisturas para duas das mais respeitadas bandas do panorama actual português - Blasted Mechanism e :papercutz.
A versatilidade de estilos destas faixas são o resultado de anos de estudo dos mais variados estilos de musica que deu origem a uma musica de house mais ritmado e groovy como “Ghetto Prime“, a sua colaboração com Henriq, a uma outra de tech-house explosivo como é o caso de “Ohh Baby” (feita com Pedro Zoy) , à remistura de “Under The Sun” dos Blasted Mechanism (esta assinada por Stereo Addiction), e ainda chegou ao deep house melódico de “Holy Deep”, numa parceria com o jovem talento, Twofold (os dois Djs na foto).
A mais recente aventura sonora foi a remistura do tema “Broken Treasure” de :papercutz - uma faixa épica no verdadeiro sentido da palavra. Para ouvir todas estas músicas clica aqui.
——————————————————————————————————————————————————–
2010 was a particularly busy year for Gustavo Rodrigues. The lisbon-based DJ and producer, who is one half of the earth-shaking duo Stereo Addiction, spent most of his free time in 2010 making music with a few collaborators, spending countless days (and quite a few long nights) hard at work. The resulting tracks, three of which were done in tandem with Pedro Zoy, Henriq and Twofold, and two remixes for two of Portugal’s most respected genre-bending bands - Blasted Mechanism and :papercutz.
The wide variety of styles on offer are the result of years of obsessive music consumption. From the groovy house track “Ghetto Prime” (his collaboration with Henriq), to the pounding tech-house of “Ooh Baby” (with Pedro Zoy) and the remix for Blasted Mechanism’s “Under The Sun” (done with his DJ partner John-E, under the Stereo Addiction moniker), to the hypnotic deep house of “Holy Deep” - done in tandem with techno maverick Twofold (both DJ’s pictured above).
The most recent sonic adventure to come out of Gustavo’s studio is a remix for the :papercutz track “Broken Treasure“, a truly epic tune with beautiful swirling synths and massive beats. To listen to all the tracks mentioned above, click here.
A Madame e os seus artistas desejam um Feliz Natal e Bom Ano Novo
Madame Wishes Happy Xmas and Happy New Year from Mariana D. Silva on Vimeo.
O ano 2010 segundo o meu Iphoto:
Janeiro – “Madame Goes North” ou o inicio da residência de Stereo Addiction num dos melhores clubes do país: Gare, Porto. Obrigado Gustavo e Phil.
Fevereiro – “O Baile” VS Kali Records em Lisboa com Radioclit, pela primeira vez em Portugal. Obrigado Gustavo e toda a equipa Kalimodjo.
Março – (viagem a Amsterdão com amigas – pouco a declarar).
Abril – “O Baile” em Londres com Teratron e Heartbreakerz, no Islington Metal Works. Inicio das Madame Soirées. Obrigado Luis Arouca e Diogo Martinez pelo desafio, e a todos os Djs que lá passaram.
MTV Insomnia no Zmar. Obrigado Marcela, Francesca, e toda a família Mello Breyner por terem tido a coragem de por de pé um projecto destes. Obrigado Rodrigo Albergaria e Débora e equipa MTV.
Maio - A primeira vez de The Correspondents em Portugal, na festa da Defesa, na Galeria Transboavista. Obrigado Bruno Coelho e obrigado às mais de 200 pessoas que dançaram 1 hora de seguida e que suaram como nunca.
Maio foi mês de Rock in Rio com Heartbreakerz. Obrigado Miguel Marangas pela aposta.
Junho – The Correspondents voltam a Lisboa para a inauguração do Clube Ferroviário. O Sónar Galicia também aconteceu em Junho e a Madame teve o enorme prazer de trabalhar com a equipa do festival, ao fazer toda a comunicação e assessoria de imprensa para o evento.
Julho – “O Baile” no Exit Festival. A primeira grande internacionalização do projecto. Rui da Silva, Ride, Stereo Addiction e :papercutz, num dos maiores festivais de musica da Europa. Obrigado Rajko e Bojan.
“O Baile” em Londres com :papercutz e Octa Push.
Agosto – BOOM e Neopop! Obrigado Paulo Amaral e Ilidio Chaves pelo convite.
Setembro – “O Baile” Lisboa com Nathan Fake, Matthew Hawtin, Roulet, Twofold e Stereo Addiction & Jack Featherstone. Obrigado Pedro Lorena e toda a equipa do Loft.
Outubro – Red Bull I-battle! Flash Gordones a uma décima de vencerem a batalha, mas a guerra foi ganha! Obrigado Miguel Pité, Miguel Silva, Ana Castanho e toda equipa Red Bull.
Novembro – Open Day Village Underground Lisboa. A apresentação oficial do projecto.
Dezembro – Madame Cabaret Xmas Party. Obrigado a todos os que vierem celebrar connosco este ano especial.
Gustavo Rodrigues prepara remix para :papercutz
Gustavo Rodrigues tem andado a dedicar maior parte do seu tempo no estúdio que ele próprio construiu e de onde sai, por exemplo, o programa Ginga Beat da Red Bull, todas as semanas.
O próximo release a solo deste DJ/produtor, é esperado com muito entusiasmo, pois trata-se do remix de “Broken Treasure“, de uma das banda mais interessantes do panorama actual de musica electrónica portuguesa :papercutz.
Madame promete mostrá-la aos seus fieis leitores, assim que esteja pronta.
Para quem ainda não conhece :papercutz, vale a pena visitar aqui.
Gustavo Rodrigues tem andado a dedicar maior parte do seu tempo no estúdio que ele próprio construiu e de onde sai, por exemplo, o programa Ginga Beat da Red Bull, todas as semanas.
O próximo release a solo deste DJ/produtor, é esperado com muito entusiasmo, pois trata-se do remix de “Broken Treasure“, de uma das banda mais interessantes do panorama actual de musica electrónica portuguesa :papercutz.
Madame promete mostrá-la aos seus fieis leitores, assim que esteja pronta.
——————————————————————————————————————————————————–
Gustavo Rodrigues has been dedicating most of his time to making new music in the studio he built. This is the same studio that produces the weekly Ginga Beat radio show for Red Bull. Here at Madame Management we are very excited about the next solo release from the DJ and producer - a remix of the track “Broken Treasure” by one of Portugal’s most unique and stunning new bands, winners of the UK’s People’s Music Awards , :papercutz. Madame promises to share the track with the faithful readers of her newsletter as as soon as it’s ready. For those of you who have yet to hear of :papercutz, check out their website here.
Missão cumprida com sucesso
“O Baile” at the Exit Festival was a huge success and the photos and videos speak for themselves. Follow this link to check out performances by :papercutz, Ride, Stereo Addiction e Rui da Silva on the SubaStage.
Click here to find out more about the famous Serbian drink that was the cause of great joy (and quite a few hangovers) among the artists!
“O Baile” no Exit Festival foi um sucesso e as fotos e videos falam por si. Sigam este link para verem os videos das actuações de :papercutz, Ride, Stereo Addiction e Rui da Silva no palco SubaStage.Se clicares aquiSe clicares aqui também ficas a conhecer a famosa bebida Sérvia que feztereo Addiction e Rui da Silva no palco SubaStage.Se clicares aquiSe clicares aqui também ficas a conhecer a famosa bebida Sérvia que fe
——————————————————————————————————————————————————–
“O Baile” no Exit Festival foi um sucesso e as fotos e videos falam por si. Sigam este link para verem os videos das actuações de :papercutz, Ride, Stereo Addiction e Rui da Silva no palco SubaStage.
Se clicares aqui também ficas a conhecer a famosa bebida Sérvia que fez maravilhas (e muitas dores de cabeça) a todos os artistas!
Madame exporta as suas Soirées para a Sérvia
The Madame Soirées are a series of events that have gained a huge cult following in Lisbon. Every Friday for the past two months, Madame has invited the finest DJs Lisbon has to offer to play DJ sets at the Miradouro S. Pedro de Alcântara which overlooks Portugal’s beautiful capital city. From 18:00 until 21:00, the music doesn’t stop and these events have provided Lisbon’s party people with a great way to kick off the weekends. With no fixed style, the Madame Soirées have hosted DJ sets that have spanned a wide variety of electronic music genres from house, to techno, even drum and bass! Now Madame will be bringing this concept to the Exit Festival’s V.I.P zone on the 9th of July. Music will be provided by two of Portugal’s most groundbreaking dance music acts - the powerhouse duo known as Stereo Addiction and Portugal’s DMC Scratch champion DJ Ride. The three artists will also be taking Madame & Lumin’s “O Baile” to the Suba Stage on the 10th of July alongside :papercutz and Rui da Silva.
O conceito que mais tem agitado os finais de tarde em Lisboa, saltou a fronteira portuguesa, voou sobre Espanha e dirige-se a Leste, com o objectivo de aterrar num dos festivais de musica mais interessantes a acontecer na Sérvia – Exit Festival. As Madame Soirées foram escolhidas para animar a tenda VIP do Festival, no dia 9 Julho.
,——————————————————————————————————————————————————–
O conceito que mais tem agitado os finais de tarde em Lisboa, saltou a fronteira portuguesa, voou sobre Espanha e dirige-se a Leste, com o objectivo de aterrar num dos festivais de musica mais interessantes a acontecer na Sérvia – Exit Festival. As Madame Soirées foram escolhidas para animar a tenda VIP do Festival, no dia 9 de Julho.
A dupla Stereo Addiction e DJ Ride, são os responsáveis por esta Soirée na Sérvia.
Os três artistas, actuam no dia seguinte, no palco Suba, ao lado de :papercutz e Rui da Silva, no “Baile“.
“O Baile” está a chegar novamente a Londres
There are only two weeks to go until Madame & Lumin’s “O Baile” returns to London. The event is going down on Friday the 2nd of July with a stellar lineup and an awesome venue. The evening will pit two of portugal’s most interesting underground projects, :papercutz and Octa Push (both of whom will be headlining the event), against two London-based electronica whiz-kids, Rival Consoles and Missaw, and Matthew Hawtin, a member of the legendary berlin-based Minus record label family, whose unique brand of ambient infused techno music will round out the proceedings.
:papercutz are a young band from Oporto, Portugal, that sprang from the imagination of lead songwriter and multi-instrumentalist Bruno Miguel. After a brief period as a solo project, a series of collaborators were welcomed into the fold such as current vocalist Marcela Freitas and visual artist Susana Maia. The band’s sublime blend of acoustic textures and electronica has seen them release their debut album “Lylac” on Canadian label Apegenine Recordings, win an award at London’s prestigious People’s Music Awards, gain praise from BBC presenter Anne Nightingale and XFM’s Eddy Temple-Morris, play at one of the world’s most prestigious music festivals SXSW, win second place in the Dance/Electronica category in the International Sonwriting Competition (whose jury includes such well respected musicians as The Cure’s Robert Smith).
:papercutz will be playing in London on the 2nd of July at the Islington Metal Works, alongside one of Lisbon’s hottest dance music projects, Octa Push, whose unique sunshine infused dubstep has seen them go down a storm at such venues as the legendary fabric, festivals like Sonar and Glade, among many others, and has earned them the respect of luminaries such as Thom Yorke and Buraka Som Sistema. The unstoppable duo will once again grace “O Baile” with their highly eclectic and energetic live act.
For anyone who is in London, this is one party that you simply cannot afford to miss on Friday the 2nd of July at the Islington Metal Works.
For those of you that want to win FREE TICKETS to this Friday’s “O Baile” at the Islington Metal Works send an email to mariana@madame-management.com with the subject “WHY YOU SHOULD BE THE ONE GOING TO O BAILE” and your contact details (email and phone number) so we can get back in touch with you.
To get you all pumped up for the party here is the latest video from :papercutz
and the latest track from Octa Push
Debruit - I’m goin’ with you (Octa Push RMX) by Octa Push
——————————————————————————————————————————————————–
Faltam menos de 2 semanas para “O Baile” de Madame e Lumin na cidade que o viu nascer. É já no dia 2 de Julho. Com um cartaz estrondoso que reune dois dos projectos mais interessantes do panorama musical underground português acompanhados de dois britânicos que já deram muito que falar e um membro da família Minus, esta próxima edição d’”O Baile” vai ser certamente uma das festas mais memoráveis do verão londrino.
A comitiva portuguesa como já se sabe é composta por :papercutz e Octa Push. A representar o Reino Unido, Rival Consoles e Missaw vão invadir a cabine d’”O Baile” com a sua vertente de techno excêntrica mas sempre acessível. A fechar o cartaz, Matthew Hawtin, vai mostrar a sua raça com um set que faz a ponte entre as melodias hipnóticas e as batidas mais fortes. Para quem estiver em Londres, esta é uma festa a não perder no dia 2 de Julho no Islington Metal Works a começar a partir das 22h.
“O Baile” no Exit Festival
The Exit Festival is one of Europe’s most hyped music festivals. This year’s lineup includes such international heavyweights as DJ Shadow, Placebo, The Horrors, Royksopp, The Chemical Brothers, LCD Soundystem, Klaxons, Faith No More, Ricardo Villalobos and Moderat. After succesfully presenting their proposal, Madame & Lumin’s “O Baile” concept is on it’s way to storm the Suba Stage on Saturday the 10th of July, with a group of Portuguese artists including :papercutz, Rui da Silva, Stereo Addicition - who are preparing a truly unique live act - and DJ Ride. This crack team of underground artists are gearting up to show an international audience just how refreshing and varied Portugal’s electronic music scene really is.
——————————————————————————————————————————————————–
O Exit é um dos festivais de musica mais aguardados a nível europeu. Com um cartaz que inclui nomes como DJ Shadow, Placebo, The Horrors, Royksopp, The Chemical Brothers, LCD Soundsystem, Klaxons, Faith No More, Ricardo Villalobos e Moderat entre muitos, este é sem dúvida um dos eventos mais interessantes a acontecer no mês de Julho. Após apresentarem a sua proposta aos organizadores do Exit, Madame e Lumin conseguiram um lugar para trazer o seu “O Baile” ao palco Suba, no sábado dia 10 de Julho.
Entre os escolhidos estão :papercutz, Rui da Silva, Stereo Addicition - que estão a prepar um live act muito diferente do habitual - e DJ Ride.
Vão todos dar o seu melhor para mostrar ao público internacional aquilo que vale a música electrónica portuguesa.
Um membro da família Minus n’ “O Baile” em Londres
“O Baile” will be returning to London’s Islington Metal Works on the 2nd of July with a stellar lineup. First up will be two projects from Portugal who have been making waves outside of their native country. First up are :papercutz, a young band from Oporto whose unique blend of acoustic instruments and electronic textures have seen them gain widespread critical praise, win an award at London’s People’s Choice Awards, another at the Internationl Songwriting Contest and play at the SXSW festival. Next up, Lisbon’s master dubstep duo Octa Push whose sun-drenched urban sound has seen them gain the respect of such major artists as Thom Yorke and Buraka Som Sistema and play at festivals such as Sonar and Glade, they are also one of the few portuguese acts to play at London’s legendary fabric. Rounding out the lineup will be Minus artist Matthew Hawtin. The visual artist (and younger brother of dance music maestro Richie Hawtin) is known for his unique and subtle blend of ambiance and big room beats. With a lineup of this calibre, the upcoming edition of “O Baile” at Islington Metal Works on the 2nd of July, will be a truly unmissable event.
For those of you that want to win FREE TICKETS to this Friday’s “O Baile” at the Islington Metal Works send an email to mariana@madame-management.com with the subject “WHY YOU SHOULD BE THE ONE GOING TO O BAILE” and your contact details (email and phone number) so we can get back in touch with you.
————————————————————————————————————————————————–
Como é já sabido, no dia 2 de Julho, “O Baile” regressa a Londres com actuações de dois projectos que já estão a dar que falar fora de Portugal. :papercutz que são uma banda com origem no Porto e cujo som, marcado pela utilização de instrumentos mais tradicionais misturado com texturas electrónicas, tem feito as delícias da crítica estrangeira com um prémio no People’s Choice Award em Londres e outro no International Songwriting Competition e os irmãos Octa Push . A dupla sobe para a cabine da Islington Metal Works para mostrar mais uma vez porque é que têm feito tanto furor no underground europeu.
Agora, a juntar-se a estes dois nomes, Madame e Lumin decidiram fechar o cartaz do próximo “Baile” com um nome internacional - Matthew Hawtin, da familia Minus ( de sangue - irmão de Richie Hawtin – e profissionalmente) foi convidado para encerrar esta edição especial d’ “O Baile“.
Matthew é um visual artist cujos Dj sets fazem a ponte entre o som mais “ambient” e as batidas mais ritmadas, para as grandes pistas.
“O Baile” returns to London
Friday the 2nd of July marks the return of Madame & Lumin’s “O Baile” to London. The chosen venue is the Islington Metal Works, behind Angel tube station and the lineup features two projects who have already made waves in the UK. First up is Oporto’s :papercutz, whose sublime blend of acoustic instruments and electronica has seen them release their debut album on Montreal’s Apegenine Recordings, win an award at London’s prestigious People’s Music Awards, gain praise from BBC presenter Anne Nightingale and XFM’s Eddy Temple-Morris, and receive an invitation to play at the biggest alternative music festival in the United States - SXSW.
Next up is one of Portugal’s hottest dance music projects, Octa Push, whose unique sunshine infused dubstep has seen them go down a storm at such venues as the legendary fabric, festivals like Sonar and Glade, among many others, and has earned them the respect of luminaries such as Thom Yorke and Buraka Som Sistema. The unstoppable duo will once again grace “O Baile” with their highly eclectic and energetic live act.
Make sure to save the date as this is one summer party you can’t afford to miss!
DJ Ride junta-se ao cartaz do Exit Festival
“O Baile” vai estar presente no Exit Festival deste verão na cidade de Novi Sad na Sérvia. Madame e Lumin receberam o convite para levar o seu conceito “O Baile” para o Suba Stage, um dos palcos de um dos festivais mais notórios da Europa. Para tal foi eleito uma comissão de artistas para mostrar a um público internacional o que de melhor se faz no underground português. Os nomes previamente confirmados incluem Rui Da Silva, :papercutz e Stereo Addiction. Recebemos hoje a confirmação que o campeão de scratch nacional, DJ Ride, vai-se juntar à comitiva, encerrando assim o leque de artistas que prometem arrasar com o Exit Festival no dia 10 de Julho. Visite aqui o site d’ “O Baile”.
Os nomes previamente confirmados incluem Rui Da Silva, :papercutz e Stereo Addiction. Recebemos hoje a confirmação que o campeão de scratch nacional, DJ Ride, vai-se juntar à comitiva, encerrando assim o leque de artistas que prometem arrasar com o Exit Festival no dia 10 de Julho. Visite aqui o site d’ “O Baile”.
————————————————————————————————————————————————–
“O Baile” will be hitting the Exit Festival which goes down every year in the city of Novi Sad in Serbia and is eastern europe’s biggest music festival. Madame and Lumin received an invitation to take their “O Baile” concept to the Suba Stage on saturday the 10th of July. The girls were tasked with choosing a select group of artists who they felt could best represent Portugal’s burgeoning underground music scene. The lineup consists of Rui Da Silva, :papercutz, Stereo Addiction and the recently confirmed DJ Ride. Portugal’s DMC champion rounds out the spectacular lineup that will be bringing “O Baile” to an international audience.
“O Baile” no Exit Festival
“O Baile” vai ter a sua primeira grande internacionalização em Julho deste ano, através de uma comitiva de artistas portugueses, num palco no Exit Festival. Este festival acontece na Sérvia, na cidade de Novi Sad e é o mais interessante a acontecer no Leste da Europa.
Os artistas escolhidos para representar o melhor do underground português, e que irão integrar um cartaz que já inclui nomes como Royksopp, LCD Soundsystem, Ricardo Villalobos, Chemical Brothers, Josh Wink, e Moderat, foram: Papercutz, Rui Da Silva e Stereo Addiction. Fica ainda por anunciar o nome do quarto artista que vai fazer parte desta comitiva a caminho do Leste!
O festival decorre entre os dias 8 e 11 de Julho, e Sábado dia 10, foi o escolhido pela organização do festival para apresentar “O Baile” ao publico.
Para quem quiser, os bilhetes estão à venda aqui, aconselhamos vivamente a não perder esta oportunidade de ver esta comitiva lusa a mostrar o que de melhor se faz em Portugal.
————————————————————————————————————————————————–
“O Baile” will take it’s first steps towards internationalization in July of this year. Madame and Lumin have handpicked a comittee of Portuguese artists to storm one of the many stages at this year’s Exit Festival which will go down in the city of Novi Sad in Serbia and is by far the most interesting event of it’s type in eastern europe.
The artists chosen to represent the best of Portugal’s underground music scene, who will join a lineup that already includes such international superstars as Royksopp, LCD Soundsystem, The Chemical Brothers, Ricardo Villalobos, Josh Wink and Moderat, are Papercutz, Rui Da Silva, Stereo Addiction and a fourth name that will be announced shortly.
The Exit festival will go down between the 8th and 11th of July. Saturday the 10th of July was chosen by the organizers as the day when the artists chosen by Madame and Lumin will have their chance to show an international audience the fascinating underbelly of Portugal’s underground music scene. For those of you who want to buy tickets, click here.
Papercutz to play London “O Baile” in July
Papercutz are a young band from Oporto in Portugal whose striking blend of acoustic and electronic sounds has seen them release their debut album on Montreal’s Apegenine Recordings, win an award at London’s prestigious People’s Music Awards, gain praise from BBC presenter Anne Nightingale and XFM’s Eddy Temple-Morris, and receive an invitation to play at the biggest alternative music festival in the United States - SXSW.
Since Madame and Lumin are always on the lookout for promising young talent, they immediately invited Papercutz to play at the July edition of “O Baile” which will go down at London’s Islington Metal Works, a venue that has hosted everything from concerts, to exhibitions, to Spike Lee’s private parties.
——————————————————————————————————————————————————–
Papercutz são um projecto musical que nasceu no Porto cuja mistura de texturas acústicas e electrónicas os levou a lançarem o seu primeiro album na editora canadiana Apegenine Recordings, ganhar um prémio em Londres no People’s Music Awards, receber o reconhecimento de Anne Nightingale, apresentadora da BBC, e Eddy Temple-Morris, um dos principais DJs da XFM, e serem convidados a tocar no maior festival de música alternativa dos Estados Unidos - a SXSW.
Como Madame e Lumin estão sempre de olho nos novos talentos a emergir de Portugal e Inglaterra, não hesitaram em convidar Papercutz a tocar na edicão Londrina d “O Baile” a acontecer em Julho no Islington Metal Works, um espaço que já foi local de concertos exibições e festas privadas do realizador Spike Lee.